2025 CIFF

             2025年中国(天津)国际家具展览会

展会时间:2025年05月16日-19日             展会地址:天津           展会地址:国家会展中心(天津)   

(24h展位预订:13020162130)

iSMARTDesign AwardsiS智能空间设计奖

“广州设计周,设计师的家”

谈起广州设计周,这句话似是老生常谈,但仍然常谈常新。

2024广州设计周的现场诞生了众多备受瞩目的重磅奖项和优秀获奖者,当这些获奖者站在领奖台上时,我们常常将目光集中到这些荣耀瞬间而忽略这些荣誉背后所付出的努力与心血。为此,我们特别策划了《获奖者》栏目,旨在向这些设计奖项的重磅获奖者及其杰出作品致以崇高的敬意。同时希望能够通过这个特别策划,您将会更加深入地了解每个奖项的独特性和含义,感受到背后获奖者们的付出和努力。

2021年,广州设计周联合权威设计组织、设计媒体并携手智能家居品牌“摩根全屋智能”,共同发起由中国主导,全球参与的国际性设计大奖--iS智能空间设计奖(iSMART DESIGN AWARDS,以下简称iS奖)。2024年,iS奖与年度战略合作伙伴摩根全屋智能,携手首席合作伙伴A.0.史密斯和松下共同组成「智装联盟」,并联动「豪宅100计划」发起“iSx豪宅100设计私宴”活动。活动以“智能”与“高品质豪宅”为主题,邀请全国各地设计精英齐聚一堂,深入探讨智能科技与中国品质豪宅融合的无限可能。过去一年中,iS奖从全球收获了众多优秀设计作品,并以设计为纽带,走访多个城市,广结同行好友。

iS智能空间设计奖2024年度设计师

梁建国老师登台致辞时表示:“作为设计师,最为难能可贵之处,在于能够始终如一地从事自己热爱的事业,并坚持不懈。”他感谢广州设计周和摩根品牌提供的平台,认为奖项不仅是对个人在智能空间设计领域努力的认可,更是对所倡导的设计理念的肯定。这将激励他继续在智能与艺术的交融中探索,为空间设计注入更多文化内涵与时代气息,为行业带来更深远的影响。”

17a2b10671b6a321ab9e65cd989cc90.png

北京「噫吁唏」艺术馆


“噫吁唏”,取自诗仙李白《蜀道难》,希望借李白之仙气和气魄,在艺术的殿堂高山仰止,努力攀登。噫吁嚱艺术馆,古建、家具、安放的器物、艺术文玩相互沉默,君子如珩,恰如其分。

‘YI YU XI’, taken from the poet Li Bai “difficult road to Shu”, we hope to borrow Li Bai's immortal and the spirit, in the hall of art mountains and mountains, and strive to climb.In YI YU XI Art Museum, ancient architecture, furniture, resting artefacts, art and literature in silence with each other, the gentleman as honed, aptly.

整个空间以古建结构为筋骨,精妙的融入在细节中,成为生动的精神注脚。梁架、雀替上的雕刻艺术,浮雕,圆雕,透雕的手法,沉迹斑斑,苍厚古朴,使空间古韵悠长、与艺术品共荣共存。

The whole space takes the ancient structure as the sinews and bones, and is delicately integrated in the details, becoming a vivid spiritual footnote. The carving art on the beams and frames and birdbaths, in relief, round carving, and translucent carving techniques, sinking traces, pale thick and simple, make the space long ancient charm, and coexist with the artworks.


空间开合有序,艺术前厅简练净空,设计借助建筑思维创造了挑空,又于高处开窗,便于光线的自然渗透,也丰富了室内的力与美。两侧的墙体处所展出的珍贵陶瓷及字画,更增添了游走时的仪式感。

The space is opened and closed in an orderly manner, the art antechamber is concise and empty, the design creates the openings with the help of architectural thinking, and opens the windows at the high place, which facilitates the natural penetration of light, and also enriches the force and beauty of the interior. The precious ceramics and paintings displayed on both walls add a sense of ceremony to the experience.

一层的木质古建筑构件和二层装置的黄铜质感形成“木与金”、“旧与新”以及“实与虚”的微妙平衡; 装置“做空”之后的建筑骨骼与表皮肌理在光影变化之下与一层空间形成互动,反差之中又合而为一,将营造法式中的隐形世界进行了微妙的可视化演绎。

The wooden architectural elements on the first floor and the brass texture of the installation on the second floor form a delicate balance of ‘wood and gold’, ‘old and new’, and ‘reality and emptiness’. The skeleton and skin texture of the building after ‘emptying’ interacts with the space on the ground floor under the change of light and shadow, and becomes one in the middle of the contrast, which is a subtle visual interpretation of the invisible world in the creation of the French style.



艺术大厅,色彩幻象,心灵的自由舒展与万千魅力,形成一种时间的错位感。太湖石水景,仙风道骨,它与观赏者进行直接的性灵对话。内设多处‘点茶’空间,以诗词中的风华为设计灵感,诠释不同的空间氛围,讲述不同的故事,以更现代的方式娓娓道来。

Art hall,illusion of colors, free extension of soul and plentitude of charm form a sense of dislocation of time. Taihu Lake stone water feature, immortal style, it carries on a direct dialogue with the viewer's nature and spirit.Inside, there are a number of ‘Dim Tea’ spaces, inspired by the style and splendour of poetry, interpreting different spatial atmospheres and telling different stories, which are told in a more modern way.

噫吁嚱艺术馆,湖石、 水景、 屋顶沉迹斑斑,苍厚古朴, 烟雾飘袅,光影交错间,有着言不尽意的故事。“春有百花,秋有月 ,夏有凉风,冬有雪” 静下来去看,去听,去发现,去感悟。古往今来薪火相传,一脉相承。转瞬间亘古亘今,咫尺间天地无穷。In YI YU XI Art Museum, lake stones, waterscape and rooftop are heavily stained into an aroma of pale and thick primitive simplicity. Amidst smoke and fog, light and shadow, the place is interlaced with unspeakable stories. "There are flowers in spring, moon in autumn, breeze in summer and snow in winter." Be quiet to see, listen, search and understand. The tradition has been transmitted in a continuous line since ancient times. In a flash from ancient times to the present, the views are infinite within a foot of the world.



大会参展请咨询:
谢经理:13020162130(同微信)
QQ:2903235893
邮箱:2903235893@qq.com

主办单位:中国对外贸易中心集团有限公司、红星美凯龙家居集团股份有限公司、中国对外贸易广州展览有限公司联合主办 承办单位:上海中贸美凯龙经贸发展有限公司


公司地址:上海市闵行区浦江镇联航路1505弄1号楼307室